Гуси, или От великого до смешного
Jun. 24th, 2016 01:35 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
И снова – где великое, там и гадкое. И смешное. Чего очень хотелось бы не замечать, но…
Мне не нравится лозунг Можем повторить. Еще меньше мне нравится его вульгарно-сексуальная трактовка. В нашем детстве звучало другое: Это не должно повториться. На мой взгляд, так было правильнее.
Да, я и сегодня на полной скорости бью по тормозам, если вижу Ленточку случайно упавшей на обочину. Мимо не проеду, ибо – негоже. Пусть будет со мной. Пусть истреплется до черноты, как боевое знамя. Спросите, сколько их у меня уже? А я не отвечу… или отвечу. Одна.
И пусть очерняют сколько хотят – это ничего не изменит в ходе истории. Пусть повязывают хоть на осла и на водочные бутылки. Бывает и так, ну и что?

И.А.Крылов. Гуси
Предлинной хворостиной
Мужик Гусей гнал в город продавать;
И, правду истинну сказать,
Не очень вежливо честил свой гурт гусиной:
На барыши спешил к базарному он дню
(А где до прибыли коснется,
Не только там гусям, и людям достается).
Я мужика и не виню;
Но Гуси иначе об этом толковали
И, встретяся с прохожим на пути,
Вот как на мужика пеняли:
«Где можно нас, Гусей, несчастнее найти?
Мужик так нами помыкает
И нас, как будто бы простых Гусей, гоняет;
А этого не смыслит неуч сей,
Что он обязан нам почтеньем;
Что мы свой знатный род ведем от тех Гусей,
Которым некогда был должен Рим спасеньем:
Там даже праздники им в честь учреждены!»
«А вы хотите быть за что отличены?» --
Спросил прохожий их. «Да наши предки...»--
«Знаю,
И все читал; но ведать я желаю,
Вы сколько пользы принесли?»
«Да наши предки Рим спасли!»
«Все так, да вы что сделали такое?»
«Мы? Ничего!» -- «Так что ж и доброго в вас есть?
Оставьте предков вы в покое:
Им поделом была и честь;
А вы, друзья, лишь годны на жаркое».
Баснь эту можно бы и боле пояснить -
Да чтоб гусей не раздразнить.
Мне не нравится лозунг Можем повторить. Еще меньше мне нравится его вульгарно-сексуальная трактовка. В нашем детстве звучало другое: Это не должно повториться. На мой взгляд, так было правильнее.
Да, я и сегодня на полной скорости бью по тормозам, если вижу Ленточку случайно упавшей на обочину. Мимо не проеду, ибо – негоже. Пусть будет со мной. Пусть истреплется до черноты, как боевое знамя. Спросите, сколько их у меня уже? А я не отвечу… или отвечу. Одна.
И пусть очерняют сколько хотят – это ничего не изменит в ходе истории. Пусть повязывают хоть на осла и на водочные бутылки. Бывает и так, ну и что?

И.А.Крылов. Гуси
Предлинной хворостиной
Мужик Гусей гнал в город продавать;
И, правду истинну сказать,
Не очень вежливо честил свой гурт гусиной:
На барыши спешил к базарному он дню
(А где до прибыли коснется,
Не только там гусям, и людям достается).
Я мужика и не виню;
Но Гуси иначе об этом толковали
И, встретяся с прохожим на пути,
Вот как на мужика пеняли:
«Где можно нас, Гусей, несчастнее найти?
Мужик так нами помыкает
И нас, как будто бы простых Гусей, гоняет;
А этого не смыслит неуч сей,
Что он обязан нам почтеньем;
Что мы свой знатный род ведем от тех Гусей,
Которым некогда был должен Рим спасеньем:
Там даже праздники им в честь учреждены!»
«А вы хотите быть за что отличены?» --
Спросил прохожий их. «Да наши предки...»--
«Знаю,
И все читал; но ведать я желаю,
Вы сколько пользы принесли?»
«Да наши предки Рим спасли!»
«Все так, да вы что сделали такое?»
«Мы? Ничего!» -- «Так что ж и доброго в вас есть?
Оставьте предков вы в покое:
Им поделом была и честь;
А вы, друзья, лишь годны на жаркое».
Баснь эту можно бы и боле пояснить -
Да чтоб гусей не раздразнить.